Musique Orthodoxe : Hristos Anesti (Divna Ljubojevic)
Ecrit par Herve le Lundi 28 avril 2008
Le Christ est Ressuscité, Hristos anesti, par Divna Ljubojevic, la voix de l’Ange Serbe
Vous pouvez retrouver Divna et sa Chorale « Melodi » sur http://www.melodi.org.yu
Les disques Divna Ljubojevic sont en vente sur amazon.
Le texte du tropaire en Grec translittéré :
Khristos anesti ek nekron, thanato thanaton patisas, kai tis en tis mnimasi zoïn kharisamenos
et en Français : Le Christ est ressuscité des morts, par la mort il a vaincu la mort, et à ceux dans les tombeaux il a donné la vie.
Imprimer cet Article
Vendredi 3 décembre 2010 à 4:52
Quand j’écoute chanter Divna dans la liturgie orthodoxe, c’est comme si Marie, la Mère de Notre Seigneur, passait à travers elle et s’adressait directement à nous, chrétiens du XXIe siècle, pour nous exhorter à la Paix et à la réconciliation entre nos diverses communautés.
Merci à ceux qui tiennent à jour ce site religieux, si riche d’enseignement pour nous, catholiques suisses, donc ouverts au dialogue.
Claire Reutter, CH 1446 Baulmes